Kvinne som Lager en Blomsteroppsats (1802) - Kitagawa Utamaro - Lerretsbilde

“Kvinne som Lager en Blomsteroppsats” fanger et privat ritual idet konsentrasjon blir til eleganse. En knelende kvinne bøyer seg mot en spinkel gren, og det senkede blikket og de varsomme hendene svarer på plantens fine vinkler. Rustrødt, oransje og svart bølger gjennom de lagdelte klærne, mens den lyse huden og den romslige tomheten lar motivet puste. Dette lerretsbildet bevarer den vakre spenningen mellom overdådige mønstre og disiplinert ukiyo-e-linjeføring. Selv hårnålene synes å gjenta de klippede stilkene, som om mote og botanikk i all stillhet har øvd inn samme koreografi.

Verket ble skapt av Kitagawa Utamaro i 1802 og tilhører den berømte verdenen av bijin-ga, bilder av vakre kvinner, men her er skjønnheten virksom snarere enn poserende. Blomsterarrangering i Edo-tidens Japan signaliserte dannelse, sans for årstidene og øvet dømmekraft; én feilplassert kvist kunne tydeligvis skape mer drama enn kvinnens rolige ansikt røper. På lerretsbildet får denne lille avgjørelsen nesten teatralsk betydning. Det vognformede karet ved siden av henne tilfører en leken gåte: Det er både beholder og scenerekvisitt, og kanskje den flotteste parkeringsplassen en gren noen gang har fått.