Under Bølgen utenfor Kanagawa (1830 - 1833) - Katsushika Hokusai - Lerretsbilde

“Under Bølgen utenfor Kanagawa” gjør havet til et levende vesen: en koboltblå bue løfter seg som en drageklo, og skummet krøller seg til små fingre over tre smale båter. Fuji ligger forbløffende liten og rolig i det fjerne, mens roerne bøyer seg lavt mot uværets rytme. Lerretsbildet holder panikk og presisjon i samme stramme grep, slik at hver diagonal virker spent til bristepunktet. Likevel gjør de klare blåtonene og det lyse sjøsprøytet faren mer svimlende enn dyster.

Katsushika Hokusai skapte dette landemerket innen Ukiyo-e tidlig på 1830-tallet, da han allerede var i syttiårene og fortsatt arbeidet med ungdommelig oppfinnsomhet. Motivet tilhører den berømte serien hans med trettiseks utsikter mot Fuji, men bølgen har for lengst stjålet rampelyset fra fjellet. Båtene blir ofte tatt for fiskebåter; de er raske lastebåter, så mannskapet er egentlig fanget i en oppsiktsvekkende dårlig arbeidsreise. Lerretsbildets dype blåfarge minner om prøyssisk blått, et importert pigment som var høyeste mote og ga scenen dens elektriske kulde. Se nøye: skummet synes å dale som snø over Fuji, som om havet prøver å etterligne fjellet midt i kaoset.